az UngParty része | készíti: Balla D. Károly | blogja: BDK BLOG | magazinja: BDK Online | írói oldala: Balla D. Károly | Új könyve: Tejmozi

Tejmozi Munkanapló - Balla D. Károly

Nem tudom, próbált-e már valaki idegen szerzőtől származó kész, olykor nagyon összetett, grammatikailag erősen megformált, érezhetően egy-egy novella funkcionális részéből kiemelt mondatokat saját szövegébe úgy beépíteni, hogy ne lehessen észrevenni sem az illesztés helyét, sem az idegen anyagot. EZ NAGYON NEHÉZ! Nos, én úgy éreztem, amikor az első 10 nehéz mondatot egy nagyon tisztességes novellakezdetben sikerült elhelyeznem, hogy ezt a roppant koncentrációt kivánó feladatot elég sikeresen és látványosan megoldottam, és arra számítottam, ha nem is áradozni, de elismerően csettinteni fognak a t. kollégák (akiket értesítettem a közleményről), és olvasóim is lázasan böngészik majd a szöveget, keresik benne a vendégszövegeket, leellenőrzik az egyes mondatokat, beírnak a fórumba vagy levélben reagálnak. Nos, semmi ilyesmi nem történt: még akkora érdeklődés sem kísérte a munkámat, mint korábbi szonettjátékomat, amelynek a nehézsége és komolysága pedig meg sem közelítette a mostaniét. Lényegét tekintve nem történt ez másként sem a 2., sem a 3. vagy a 4. közelmény után, holott ezek a részek egyben már nagyon szépen reprezentálták az akció egészét és azt a nagy lélegzetű prózaszöveget, amelyet többhavi munkával kicsiholtam magamból, közel 50 idézet asszimilálásával. De szinte semmi... (Megint csak: köszönet azon keveseknek, akiknek volt pár szavuk a dologhoz.)
Éppen ezért a néhány maradék citátum beépítését és egyes utómunkákat már kisebb lelkesedéssel végeztem, és az ötödik közleményről tudósító levélben jeleztem is a kollégáknak, hogy bánt visszajelzésük elmaradása. Erre a nyilvánvaló provokációira is talán ha hárman vagy négyen reagáltak. (Gergely Tamás ekkor kért tőlem interjút, Kalász István meg kis jegyzetet írt arról, hogy az ő küldeményeire sem reagálnak a szerkesztőségek.)
Mindez, bevallom, kedvemet szegte, és továbbra is halogattam az akció lezárást.
Magán a szövegen azonban dolgoztam, és a mű egésze lassan olyan állapotba került, amely közel áll a készhez.

Szerviz szolgáltatás – Laptop javítás

Laptopszerviz Bp. – notebook javítás
Laptop javítás, szerelés. Notebook szerviz Laptop szétszedése házilag vagy szervizi szolgáltatásban